2025年4月21日至25日，英语系2023级全体师生在至善楼成功举办了“AI赋能理解当代中国——美丽中国短视频比赛”实践教学周活动。本次活动以“科技 + 双语”为特色，旨在深化英语专业学生的创新实践能力，推动AI技术与语言学习的深度融合，为新时代国际化人才培养注入新活力。
精心设计，创新实践教学模式
本次活动采用“技术指导 + 自主创作”的模式，学生分组在指导教师的带领下，运用AI工具完成脚本撰写、双语字幕生成、配音剪辑等全流程创作。周一至周四上午的集中指导中，指导教师围绕“美丽中国”主题，引导同学们从选题策划到特效优化逐步突破，特别注重AI技术在语言学习中的应用。通过AI辅助生成双语脚本，学生能够精准传递文化内涵；利用智能剪辑工具实现音画同步，提升制作效率；运用语音合成技术为作品注入中英双语旁白，充分展现语言专业特色。
小组讨论和创作
班内作品展示
在周五上午的班级评选中，各班经过激烈讨论与严格筛选，最终推选出了两部最具代表性和创新性的优秀作品进入年级终评。在决赛环节中，这些入围作品不仅在叙事上展现了独特的创意和深刻的视角，更在技术运用上实现了与AI工具的深度融合，充分体现了英语专业学生在语言表达、文化传播以及技术创新等方面的卓越能力。这些作品以生动的形式和丰富的内容，完美诠释了“AI赋能理解当代中国”的主题，展现了新时代英语专业学生的创新精神和实践能力，为评委和观众带来了一场视听盛宴。
最终获奖作品评选
颁奖环节
突破边界，注重培养综合能力
本次活动成功打破了传统语言学习的边界，将AI工具与英语专业能力培养有机结合。学生们在合作中不仅锤炼了视频制作、跨文化传播等综合技能，更通过技术实践深化了对当代中国发展的理解。AI技术让复杂的字幕翻译变得高效，但如何让中国故事打动人心，仍需反复打磨语言细节。这个过程正是培养复合型人才的关键——既要有扎实的语言功底，又要掌握智能化工具。
通过这次实践周活动，同学们展现了出色的创新能力和团队协作精神。他们运用AI技术将中国故事以生动、立体的形式呈现出来，既体现了语言专业素养，又展示了数字时代青年学子的创造力。这种“讲好中国故事”的能力，正是我们培养国际化人才的重要目标。
展望未来，深化教学改革
本次短视频大赛为英语专业学子打造了融合科技与人文的创新实践舞台，更以AI技术为纽带，将新时代中国青年的创造力与国际化视野传递给世界，生动诠释了“讲好中国故事”的青春担当。作为教师，我们深感欣慰地看到学生们在这次活动中的成长与收获。
这次活动不仅是一次成功的教学实践，更是我院教育教学改革的一次积极探索。我们将以此为契机，不断优化人才培养方案，为培养适应时代需求的国际化人才贡献力量。