学以致用,知行合一 ——日语系实践周系列活动之2023级日文配音大赛

发布者:admin发布时间:2024-11-05浏览次数:10
初审:武帅 复审:鲍海春 终审:王晶

为提升学生的日语口语表达能力、激发学生对日语学习的兴趣和热情、丰富校园文化生活以及培养学生的团队合作精神和创造力,2024111日,日语系在至善楼G305教室面向2023级全体学生成功举办了日语配音大赛。日语专业王宣人、久野知佳、邵春子、刘玲4位教师作为评审出席了比赛。

本次配音比赛由初赛、决赛两部分组成,初赛后共有4组选手进入决赛。上午830分,决赛开始。第一组蜡笔小新的配音带动了现场的热闹气氛,将大家带入到美好的童年回忆当中。配音者不但清晰地用日语表达出了人物情感,对蜡笔小新音色的模仿也是惟妙惟肖。第二组热血动漫的配音将现场的氛围推向高潮,铿锵有力的嗓音在比赛现场激荡、引人入胜。选手们彰显了青春之热血、蓬勃之朝气,展现青年人积极向上的一面。第三组是情感细腻、画风可爱的动物群像配音,在场观众仿佛都被声音所治愈。最后一组是活泼欢快的男子高中生日常配音,展现了部分日本高中生的搞笑生活。

经过激烈的角逐,热血动漫配音组的徐逸驰、陈嘉鑫、张凯智同学荣获一等奖,蜡笔小新配音组的马鑫铭、周子涵、陈一文、蔡浩阳同学荣获二等奖,男子高中生日常配音组和治愈动物漫配音组的张诗萌、夏画阳、梁淑莹、孙恬、胡焕胜、顾逸曦、黄兆坤同学荣获三等奖。其中徐逸驰、张凯智两位同学凭借良好的口语表达,惟妙惟肖的音色模仿,慷慨激扬的情感投入获得大家一致喜爱获得最佳人气奖。

主持人宣布配音决赛开始

2023级学生配音比赛现场

此次比赛为提升学生日语综合运用水平,将日语口语练习与趣味配音相结合,学生在积极练习配音时,对于日语口语的掌握也更加精进。同时,此次比赛也引导学生进一步了解日本文化,促进中日文化交流。

久野知佳老师为一等奖获奖选手颁奖

刘玲老师为二等奖获奖选手颁奖

王宣人老师为三等奖获奖选手颁奖

邵春子老师为最佳人气奖获得者颁奖