姓 名:张岩
职 务:副院长
职 称:教授
教育背景:硕士研究生
研究方向:应用语言学、日语教育
工作经历:
2006.8-2023.5 大连东软信息学院
2023.6-至今珠海科技学院
教研成果:
主持、参与国家级、省级教改课题5项,校级教改课题4项;主编、参编教材3部,参编专著2部;主编、参编教辅用书9本。
代表性成果:
1.新文科背景下外语教师信息化能力提升策略研究,主持,教育部2021年第二批产学合作协同育人项目,2021.12-2023.11
2.应用型本科日语专业人才培养质量标准体系的研究与实践,辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目,负责人,2014年8月
3.高校外语专业教师育人能力提升研究,参与(排名第二),教育部2022年第一批产学合作协同与人项目,2022.11-2-2024.10
4.校级创新创业综合改革试点专业(日语专业),主持,大连东软信息学院,2016年1月
5.2024年珠海科技学院“项目制学习课程”试点培育项目——日语论文写作指导,主持,2024年5月
6.商务日语流程实践(“十三五”职业教育国家规划教材;“十四五”职业教育国家规划教材),东软电子出版社,参编(排名第三),2017年7月(2022年1月再版)
科研成果:发表论文28篇,出版译著1部;主持省级纵向课题3项,市级社科联项目2项,参与省级、市级纵向项目3项;主持和参与横向项目4项。
代表性成果:
1.基于生成语法的格理论研究助词省略现象.日语学习与研究,2019(06):67-74.
2.日语专业大学生听力元认知意识及与听力水平的相关性研究.东北亚外语研究,2019,7(01):56-63.
3.基于语料库的词语搭配视阙下的近义词研究—以日语中的「理解」和「了解」为例.外语教育研究,2021,9(02):17-23.
4.日本地方振兴大全,(日,木下齐),译张岩,东方出版社,2023.6
5.新时代中国政治话语日译在日本的传播与接受研究,主持,2022年度辽宁省教育厅基本科研项目,2022.11
6.《习近平谈治国理政》中日平行语料库建设及应用研究,主持,辽宁省教育科学“十四五”规划2021年度课题,2022.11
7.听力策略对元认知意识和日语听力成绩影响的实证研究,辽宁省教育厅科学研究一般项目,主持,2015年6月
8.日本地方创生政策对大连市乡村振兴的启示,主持,大连市社科联重大(重点)课题,2022.04-2023.03
9.校企合作创新型商务日语人才培养模式的研究与实践,大连市社科联(社科院)2014-2015年度一般(联合)课题,主持,2015年4月
10.“大连知亦行教育咨询有限公司翻译服务合同”,独立,大连知亦行教育咨询有限公司,主持,进款2万,2022年9月
11.《标准商务基础日语》(第1册)配套课件开发与制作,外语研究与出版社有限责任公司,主持,进款2.5万元, 2012年11月
获奖情况:2023年外语课程思政优秀教学案例征集与交流活动广东省优秀作品一等奖
社会兼职:中国日语教学研究会华南分会理事