新闻动态
College News
【喜讯】我院学子在2025年“多语种商务翻译大赛”中再创佳绩
2025-08-26

近日,由中国外文局主办的2025年多语种商务翻译大赛圆满落幕。作为国内翻译领域权威性强、专业水准高的品牌赛事,本届大赛吸引了中央财经大学、北京语言大学、西安外国语大学、大连外国语大学等多所知名高校参与角逐。在竞争尤为激烈的韩语组比赛中,获奖率仅为33.71%。

在全球化不断深入和国际商务往来日益密切的背景下,本届大赛聚焦学生商务翻译实践能力的检验与提升,以赛促练、以竞促优,旨在发掘具备创新思维与实战能力的复合型翻译人才,为国内外语言学习者提供展示与交流的高水平平台。

我院朝鲜语专业学生在韩语组比赛中表现优异,12名参赛同学中共有4人斩获奖项。其中,潘洁、王紫琳同学在全今花老师的指导下,以准确的语言把握、流畅的译文表达和灵活的商务应对能力脱颖而出,分获一等奖和三等奖。黄逸敏、马炜华同学在白玉兰老师和朴花艳老师的专业指导下,展现出对商务文本的深刻理解、精准的语码转换和严谨的逻辑表达能力,稳定发挥,双双荣获二等奖,充分体现了我校学生扎实的专业基础和卓越的综合素质。

此次获奖不仅彰显了外国语学院朝鲜语专业“以赛促教、以赛促学”的育人成效,也进一步印证了学院在高端韩语人才培养方面的显著优势。学院始终坚持以学生发展为中心,着力培养具有国际视野、精湛语言技能,能够服务国家“一带一路”倡议和粤港澳大湾区建设的应用型、复合型外语人才。通过开设《商务韩国语》《职场韩国语会话》等特色课程,学院已涌现出一批在全国性翻译赛事中屡获佳绩的优秀学子,持续巩固其在华南地区韩语教育领域的引领地位。

2025年“多语种商务翻译大赛”获奖证书

2025年“多语种商务翻译大赛”优秀指导老师荣誉证书